Головна » 2013 » Июль » 18

Ремінісценція

 

... Читать дальше »

Категория: Закарпатські коломийки, сміховинки, народні пісні, колядки... | Просмотров: 2305 | Добавил: Tetjana | Дата: 18.07.2013


Поетичний репортаж

... Читать дальше »

Категория: Закарпаття у дзеркалі літератури | Просмотров: 1527 | Добавил: Tetjana | Дата: 18.07.2013


Ты ключ в машине повернешь,

Нажмешь на газ, рванешь как ветер.

... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 746 | Добавил: Tetjana | Дата: 18.07.2013


 


Беспорядок грозы в небесах!

Не писать! Даровать ей свободу —

... Читать дальше »

Категория: Життя прожити - не поле перейти... | Просмотров: 761 | Добавил: Tetjana | Дата: 18.07.2013


Закарпатські народні оповідання

Побралися двоє молодих людей. Пожили вони три місяці, і жінка, значиться, померла. Він її похоронив, а вночі прийшли живани, щоб її грабити. Живанів було чотири. Вони одкопали гріб й оден другого заганяли. І той не хотів іти, і той не хотів. І оден з них пішов.

... Читать дальше »



Закарпатський народний переказ

Чоловік оженився та боявся на війну йти. Чути, що війна буде, і думає він собі: «Піду я в світ». І позичив він грошей та й пішов у Америку. А туй настала війна, і людей забирали на війну. А люди не знали, що він пішов у Америку, думали, що пішов і він на війну. Нема його дома. А люди були бідні, чоловіків не є, та й вла ... Читать дальше »



Закарпатська народна казка


Поженилися двоє молодих людей. Через деякий час молодий чоловік стрітив свою тітку. Каже йому тітка:

— Ой, неборе, я ... Читать дальше »


Закарпатська народна казка


Казка ця починається з одного попа. Піп мав слугу, котрий йому служив у вірі. Раз вони пішли на прогулянку. Ідуть крізь села і приходять до одного хреста. Піп зняв шапку і перехрестився, а слуга ні. Ідуть вони далі. Приходять до шибениці. Слуга коні зупинив, зійшов з коляски, став на коліна і почав молитися. Каже піп:



Единый раз вскипает пеной

И рассыпается волна.

... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 634 | Добавил: Tetjana | Дата: 18.07.2013