Головна » 2013 » Июль » 12


(Для школярів)

Молитва. Дзвін. Усе — як вранці:

машин і натовпу луна...

Привіт, великоберезнянці!

... Читать дальше »

Категория: Закарпаття у дзеркалі літератури | Просмотров: 1126 | Добавил: Tetjana | Дата: 12.07.2013


Закарпатська народна казка

Чоловік ходив на роботу, заробляв гроші та збирав на прикрий час. І складав гроші в коморі в довжанку. А жінка побачила ті гроші та питає:

— Нащо ті гроші?



Закарпатська народна казка

Кіраль Матяш дуже любив правду. Йому такі записки приходили, що з людьми роблять нечесні діла. А він убрався в цивільне плаття й пішов до вівчарів подивитися, як вони жиють. А вівчарі зарізали барана та файно їдять. І він їв з ними. І мацав по всьому котлі. А старшук ударив його по руці й сказав:



Закарпатская народная сказка

Давно это было. Жили себе дед и баба. Да такие бедные, что не приведи бог. Ни скотины у них, ни курочки во дворе. И детей не было. Никто к ним не приходил, никто не стучался в их дверь.



Закарпатская народная сказка


Захотелось человеку узнать, что такое ... Читать дальше »



Закарпатская народная сказка
(из сказок Верховины)


Было у одного царя двенадцать охотников. И каждый день они должны были приносить дичь из лесу. Хоть бы ворону, если другой птицы не убьют.

... Читать дальше »




Закарпатский народный анекдот


Подметает служка двор у попа. Машет веником то вправо, то влево, приговаривает:

... Читать дальше »

Категория: Закарпатські коломийки, сміховинки, народні пісні, колядки... | Просмотров: 1087 | Добавил: Tetjana | Дата: 12.07.2013


Закарпатський народний переказ


Наше село Турички колись, триста років тому, було великим. В ньому було більше, ніж триста дворів, проживало багато людей. Але раптом зайшла пошесть, яку тоді в народі називали холерою, люди ... Читать дальше »



Закарпатська народна казка

Жив раз дуже бідний чоловік. Мав много дітей і тяжко їх годував. Треба дітям до школи ходити, а вони голі-босі.< ... Читать дальше »



У горах Карпатах хотів би я жить,

З гори на долину хотів би сходить.

Там пташки співають весело все, у-ха-ха,

... Читать дальше »

Категория: Закарпатські коломийки, сміховинки, народні пісні, колядки... | Просмотров: 2069 | Добавил: Tetjana | Дата: 12.07.2013


Ой казала мені мати, та й приказувала,

... Читать дальше »

Категория: Закарпатські коломийки, сміховинки, народні пісні, колядки... | Просмотров: 1555 | Добавил: Tetjana | Дата: 12.07.2013


Сидить дівча над бистрою водою

І так собі пісеньку гомонить:

"Бистра вода, візьми мене з собою, ... Читать дальше »

Категория: Закарпатські коломийки, сміховинки, народні пісні, колядки... | Просмотров: 1239 | Добавил: Tetjana | Дата: 12.07.2013