Головна » Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина)
« 1 2 ... 7 8 9 10 11 ... 14 15 »
Прощай, красавица моя (Роберт Бёрнс)


Прощай, красавица моя,

Я пью ... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 657 | Добавил: Tetjana | Дата: 08.04.2013

Любовь и бедность (Роберт Бёрнс)

 Любовь и бедность навсегда

 Меня поймали в сети.

... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 709 | Добавил: Tetjana | Дата: 08.04.2013

Пауль Целан о любви


Что это и откуда?

Чужой ты стала мне.

... Читать дальше »
Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 884 | Добавил: Tetjana | Дата: 07.04.2013

Из голубей взмывает самый белый (Пауль Целан)

Из голубей взмывает самый белый!

Я от любви преобразился весь!

< ... Читать дальше »
Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 676 | Добавил: Tetjana | Дата: 07.04.2013

Не спится. Дай зажгу свечу (А. Фет)


                   

Не спится. Дай зажгу свечу. К чему читать?

... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 758 | Добавил: Tetjana | Дата: 18.03.2013

Какое счастие: и ночь, и мы одни! (А. Фет)


Какое счастие: и ночь, и мы одни!

Река — как зеркало, и вся блестит звездами;

... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 746 | Добавил: Tetjana | Дата: 18.03.2013

Весенние мысли (А. Фет)

     

Снова птицы летят издалека

К берегам, расторгающи ... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 885 | Добавил: Tetjana | Дата: 18.03.2013

Ты на слова любви мне говоришь «люблю!» (А. Фет)


Когда мечтательно я предан тишине

И вижу кроткую царицу ясной ночи,

... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 916 | Добавил: Tetjana | Дата: 18.03.2013

Как неожиданно и ярко (Ф. Тютчев)



Как неожиданно и ярко,

На влажной неба синеве,

... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 768 | Добавил: Tetjana | Дата: 18.03.2013

Когда из мрака заблужденья (Н. Некрасов)


Когда из мрака заблужденья

Горячим словом убежденья

... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 979 | Добавил: Tetjana | Дата: 18.03.2013

Горящие письма (Николай Некрасов)
        

Они горят!.. Их не напишешь вновь,

Хоть написать, смеясь, ты обещала...

Уж не горит ли с ними и любовь,

... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 719 | Добавил: Tetjana | Дата: 16.03.2013

Да, наша жизнь текла мятежно (Н. Некрасов)


Да, наша жизнь текла мятежно,

Полна тревог, полна утрат,

... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 756 | Добавил: Tetjana | Дата: 15.03.2013

С какою негою, с какой тоской... (Фёдор Тютчев)

С какою негою, с какой тоской влюбленный

... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 796 | Добавил: Tetjana | Дата: 13.03.2013

Сумерки (Виктор Гюго)


Как саван, бледный пруд лежит в чащобе леса;

... Читать дальше »

Категория: Про кохання (і не тільки в День Святого Валентина) | Просмотров: 939 | Добавил: Tetjana | Дата: 12.03.2013